一． 费用包含项目
1. 国际往返机票及美洲境内段机票（经济舱、含机场税）；
2. 中文领队兼导游服务；
3. 行程内所示境外旅游巴士（每人一正座）；
4. 行程内所示景点首道门票；
5. 行程内所示的早，午，晚餐；特色餐；早餐为酒店内、外或打包早餐（简餐或快餐）；
6. 行程内所标明的酒店或同级酒店，双人标准间酒店住宿；
跟团游
编号:324999
<美国线路>西安起止美国各种跟团游计划
¥29999起
¥39800
该产品的价格和团期会实时变动，下单后需要客服进行核实，核实无误后，即可支付
敬请索取最新行程！
电话：029-86698615、400-608-9988转8018
微信号：339068539、cct0916
敬请索取最新行程！
电话：029-86698615、400-608-9988转8018
微信号：339068539、cct0916
行程介绍
行程简介
出发地
西安
北京
目的地
芝加哥
纽约
夏威夷·欧胡岛
详细行程
第1天
全国各地
北京
敬请索取最新行程！
电话：029-86698615、400-608-9988转8018
微信号：339068539、cct0916
餐饮
早餐：敬请自理 中餐：敬请自理 晚餐：敬请自理住宿
机场酒店
第2天
美国
敬请索取最新行程！
电话：029-86698615、400-608-9988转8018
微信号：339068539、cct0916
餐饮
早餐：敬请自理 中餐：敬请自理 晚餐：敬请自理住宿
Baymont by Wyndham Elkhart或同星级
第3天
芝加哥周边小镇
密歇根湖
伊利湖
布法罗
芝加哥周边小镇密歇根湖 伊利湖 布法罗
参考行车距离约850公里
早餐后, 乘车前往水牛城-布法罗。途径北美洲五大湖区的密歇根湖和伊利湖，著名的尼亚加拉大瀑布上接伊利湖，下至安大略湖，两湖落差99米。平均水深85米。抵达后，入住酒店休息。
餐饮
早餐：包含 中餐：包含 晚餐：包含住宿
Airport Inn & Suites或同星级
第4天
布法罗
纽约
布法罗纽约（新泽西州）
参考行车距离约600公里
早餐后，参观尼亚加拉大瀑布，当汽车驶近瀑布，可以听到瀑布的轰鸣好像来自远方的呼唤。在尼亚加拉大瀑布湖畔(自由活动60分钟)，站在这里欣赏加拿大及美国境内的瀑布景观，水花四溅，汹涌澎湃，你可以细细欣赏大瀑布之美，把这美好时刻定格。随后前往美国最大城市和第一大港，也是世界第一大城市-纽约（新泽西州），作为世界上摩天大楼最多的城市，她也因此有了“站着的城市”之称。总之一句话，纽约不代表美国的一切，但美国的一切你都能在纽约找到。晚餐后入住酒店休息。
餐饮
早餐：包含 中餐：包含 晚餐：包含住宿
FairBridge Hotel或同星级
第5天
纽约
纽约（新泽西洲）纽约（曼哈顿）纽约（新泽西洲）
早餐后，乘车前往曼哈顿游览。
前往金融界的华尔街（20分钟），这里有纽约证券交易所，金融铜牛，您可以合影留念。前往誉满全球的联合国总部大厦（外观，10分钟）。
乘坐游船绕自由女神像航行（不上岛， 45分钟），远观自由女神像，自由女神像的全称是“自由照耀世界之神”，今天她不仅是美国国家的纪念碑，更成为全世界自由和民主的象征；
下午来到号称纽约“后花园”的中央公园（1小时）。您可在草坪上小憩，或沿湖漫步，像“纽约客”一样感受这个城市。
随后前往第五大道，则被称为“梦之街”，因这里聚集了许多著名的品牌商店，是高级购物街区。（自由活动2小时）。
为了不打扰您的购物享受，此日午餐自理。
餐饮
早餐：包含 中餐：敬请自理 晚餐：包含住宿
FairBridge Hotel或同星级
第6天
纽约
费城
华盛顿
纽约（新泽西州）费城华盛顿
参考行车距离约370公里
早餐后前往美国独立革命诞生地--费城，这里也是《独立宣言》和美国宪法的诞生地。独立广场(自由活动20分钟)。在这里您将参观独立宫（外观）及参观美国自由精神的象征-自由钟。参观常青藤盟校之一宾夕法尼亚大学（University of Pennsylvania 30分钟）。学校由本杰明•富兰克林创建于1740年，是美国第四古老的高等教育机构，以及美国第一所现代意义上的大学。独立宣言的9位签字者和美国宪法的11位签字者与该校有关。
随后前往美国首都--华盛顿。游览巍然屹立的华盛顿纪念碑、传奇神圣的林肯纪念堂、设计独特的越战军人纪念碑、韩战纪念碑、杰弗逊纪念堂、举世闻名的总统官邸-白宫（外观）,宏伟壮观的国会山庄（外观）。.
以上景点共计游览时间90分钟。
餐饮
早餐：包含 中餐：包含 晚餐：包含住宿
Comfort Inn或同星级
第7天
华盛顿
洛杉矶
华盛顿中转城市洛杉矶
参考航班号（非最终确认航班，以出团通知为准）:待定
早餐后乘机飞往被誉为“天使之城”-洛杉矶，这里是全世界的文化、科学、技术、国际贸易和高等教育中心之一，还拥有世界知名的各种专业与文化领域的机构。
今日飞行时间较长，抵达时间较晚，请您做好准备。
餐饮
早餐：敬请自理 中餐：敬请自理 晚餐：敬请自理住宿
Anaheim Hills Inn或同星级
第8天
洛杉矶
圣地亚哥
洛杉矶
洛杉矶圣地亚哥洛杉矶
参考行车距离约200公里
早餐后，前往圣地亚哥，抵达后游览圣地亚哥军港（30分钟）眺望航空母舰、战列舰、巡洋舰等，随后前往独具西班牙特色的有“美国最大城市文化公园”之称，可媲美纽约中央公园的巴尔波公园（30分钟）。游览具有民族特色的圣地亚哥老城，圣地亚哥老城（30分钟）老城保留着十九世纪的古朴建筑和宁静风貌，同时小镇又充满着热烈浓郁的墨西哥风情。随后返回洛杉矶。
今日特别安排前往洛杉矶健康食品店（约1小时）
餐饮
早餐：包含 中餐：敬请自理 晚餐：包含住宿
Anaheim Hills Inn或同星级
第9天
洛杉矶
洛杉矶
早餐后，可以根据您的个人喜好选择当日自费行程。
推荐自费行程：好莱坞环球影城。
好莱坞环球影城，游览全世界最大的电影制片厂。乘坐片场的游览车，参观电影实际的幕后制作及特殊的摄影技巧。沿途经过大金刚、大地震、大白鲨及其它的电影场景，亲身体验大猩猩的震撼、地震、白鲨及火山爆发的恐怖。您还可以根据自己的爱好和身体状况体验鬼屋、变形金刚、辛普森一家、小黄人等项目。结束欢乐的环球影城之旅后，您还可在影城外的city walk享受在美国加州最后的欢乐时光。City walk是一条商品、纪念品购物街，极具加州风味！品牌商店琳琅满目，食品小食多种多样。既满足了您的购物欲望，也不至于饿肚子。（园内各项体验项目请您根据自身身体条件选择参加）
餐饮
早餐：包含 中餐：敬请自理 晚餐：敬请自理住宿
Anaheim Hills Inn或同星级
第10天
洛杉矶
巴斯通
西部小镇
洛杉矶巴斯通西部小镇
参考行车距离约460公里
早餐后, 前往沙漠小镇-巴斯通奥特莱斯（自由活动2小时）。
随后乘车前往西部小镇，抵达后入住酒店休息。
今日前往海参加工厂1小时。
餐饮
早餐：包含 中餐：敬请自理 晚餐：包含住宿
小镇特色酒店
第11天
西部小镇
66号公路
金曼
西部小镇
西部小镇66号公路金曼西部小镇
参考行车距离约300公里
途中可自费前往【大峡谷国家公园】，游览（不少于2小时），大峡谷的壮观不须费力解释，任何人都能看出是经过亿万年的吞吐酝酿，才留下这片沧桑。这里的土壤虽然大都是褐色，但当它沐浴在日落中时，却又扑朔迷离，变幻无穷，这全是依太阳光线的强弱而定，它的色彩与结构，特别是那一股气势是任何雕刻家和画家也无法模拟的。
途径66号公路上的第一个历史重镇-金曼(Kingman)。由于地处交通要塞，这里也被称为66号公路的核心。66号公路的传奇不仅曾是美国东西交通的大动脉，还因为它在美国人开拓西部的历史上起到了重要作用。
餐饮
早餐：包含 中餐：敬请自理 晚餐：敬请自理住宿
小镇特色酒店
第12天
西部小镇
拉斯维加斯
西部小镇拉斯维加斯
参考行车距离约500公里
早餐后，乘车前往娱乐之都不夜场-拉斯维加斯。
途径可自费前往【羚羊峡谷+马蹄湾】。
【羚羊峡谷】是地球上最著名的狭缝峡谷。由于狭缝太小，光线常被岩壁两侧的凸岩阻断，游客在峡谷底永远看不到狭缝全貌，只能看到一个又一个奇形怪状的光洞。由于没有任何人造灯光装置，游客的想象力没有约束，而且在不同季节、不同时间可以看到不同的影像。 造物主赋予羚羊峡谷不可思议的魅力，羚羊峡谷给了来此的游人以出乎意料的震撼、惊喜和想象力。【马蹄湾】（游览时间约为1小时），此为科罗拉多河在此270度大回转切割而成。马蹄湾是惊魂夺魄的，却又是让人屏息静气的。
餐饮
早餐：包含 中餐：敬请自理 晚餐：敬请自理住宿
Terrible Hotel或同星级
第13天
拉斯维加斯
夏威夷
拉斯维加斯中转城市夏威夷
参考航班号（非最终确认航班，以出团通知为准）:待定
（美国内陆航班不提供免费餐食服务）
早餐后乘机飞往太平洋的中心HONOLULU, 欧胡岛是夏威夷群岛中最多彩多姿的岛屿，它具备多种文化的特质，瑰丽而多样化的景观及丰富的户外活动。岛上有全夏威夷最主要的檀香山国际机场，及迷人威基基(Waikiki)海滩，这里是ALOHA精神的开始。抵达后乘车前往二次世界大战著名的战场珍珠港，远眺港中央凭吊被日军炸沉的“亚利桑那号”战舰遗骸以及一千多名阵亡将士纪念碑。珍珠港陈列区内还有各式导弹、鱼雷、飞机的模型展览以及珍珠港事件的陈列馆可供参观。乘车经过美国最早的中国城，唐人街，夏威夷州议会大厦以及小白宫州长官邸（车览外观）。夏威夷第一任国王塑像（外观）以及依兰尼皇宫（外观）。后入住酒店休息。
餐饮
早餐：包含 中餐：敬请自理 晚餐：敬请自理住宿
EWA或同星级
第14天
夏威夷
夏威夷
早餐后，车览举世闻名的威基基海滩，威基基黄金海岸线是夏威夷州的象征，这里的海水象碧玉一样清纯，金黄的海滩上，婆娑的椰子树下，不同肤色的人们，在恒温的夏威夷气候的轻拂下，感受着天堂般的时光。远观卡哈拉高级住宅区、钻石山头（车览外观）。千万美元的豪宅比比皆是。游览世界著名的白沙滩滑浪中心。俯瞰风景优美的恐龙湾，她位于岛的东南边，有许多的珊瑚礁及鱼类，也是最佳的浮潜、潜水场所，整个海湾山势像似弯曲的大恐龙环抱海湾。随后前往魔术岛。午后自由活动。
建议行程：大环岛游，乘车前往菠萝园，菠萝工业在夏威夷发展史上，占了相当重要的角色，在这里搜罗了世界各地不同品种的菠萝，这里还有许多手工艺品，纪念品，T恤，新鲜水果及加工食品等。随后前往海龟湾，这片充满诗意的海湾和熔岩层是迎风海岸和北海岸相会的地方，也是观赏夏威夷濒临灭绝的绿海龟最好的地方。日落海滩是最有名的冲浪海滩是冲浪达人的梦想天堂，拥有最佳的冲浪地形，让许多冲浪好手纷纷前来挑战，与其冒险下海挑战，倒不如在岸边欣赏专业冲浪者的英姿与海滩的美景。随后前往因冲浪人潮而闻名的小镇，又因为是欧巴马生长的故乡声名大噪，木造的小店坐落其中，知名的彩虹雪花冰也是诞生于此，您不妨到此随俗尝一杯洒上色彩缤纷的彩虹冰吧。
今日特别安排前往夏威夷土特产店( 约45分钟）及夏威夷珠宝店活动（约45分钟）。
餐饮
早餐：包含 中餐：敬请自理 晚餐：敬请自理住宿
EWA或同星级
第15天
夏威夷
上海
敬请索取最新行程！
电话：029-86698615、400-608-9988转8018
微信号：339068539、cct0916
餐饮
早餐：包含 中餐：敬请自理 晚餐：敬请自理住宿
无
第16天
北京
全国各地
敬请索取最新行程！
电话：029-86698615、400-608-9988转8018
微信号：339068539、cct0916
餐饮
早餐：敬请自理 中餐：敬请自理 晚餐：敬请自理住宿
温馨的家
查看更多
费用说明
费用包含
费用不含
二． 费用不含项目
1. 美国签证费；
2. 护照费、申请签证中准备相关材料所需的制作、手续费，如未成年人所需的公证书、认证费；
3. 美国EVUS（签证更新电子系统）费用 ;
4. 全程境外服务费共计240美元/人；
5. 境外段航班行李托运费以及任何一件超出免费托运行李标准的费用，行李在航班托运期间所造成损坏的经济损失和责任；
6. 一切因个人原因所产生的费用，包括滞留，违法，通讯，机场和酒店行李搬运服务，以及自由活动期间的餐食和交通费；
7. 由恶劣天气引起或间接性导致交通（航班，车辆，船只）的延误或故障，及由此发生的行程变更产生的经济损失和责任；
1. 美国签证费；
2. 护照费、申请签证中准备相关材料所需的制作、手续费，如未成年人所需的公证书、认证费；
3. 美国EVUS（签证更新电子系统）费用 ;
4. 全程境外服务费共计240美元/人；
5. 境外段航班行李托运费以及任何一件超出免费托运行李标准的费用，行李在航班托运期间所造成损坏的经济损失和责任；
6. 一切因个人原因所产生的费用，包括滞留，违法，通讯，机场和酒店行李搬运服务，以及自由活动期间的餐食和交通费；
7. 由恶劣天气引起或间接性导致交通（航班，车辆，船只）的延误或故障，及由此发生的行程变更产生的经济损失和责任；
签证说明
七． 关于拒签 行前取消的特别约定
1. 请您务必在签证截止日前递交签证材料，签证材料送进使馆后，如遇拒签，客人只需承担签证费用，团费我社全款退还（自备签以及个人旅游签证不包含在内）；另，如果因为客人提供虚假签证材料，或不及时提供签证材料而导致拒签，我社则需收取签证费（含服务费）¥1200元/人；
2. 如果客人已获签证后，其自行取消行程（包括因与其结伴同行的家人或朋友被拒签而取消），客人须承担已实际产生的费用，即签证费+国际段机票定金损失（含服务费）¥3000元/人+团费10%/人的违约金；如果送签后已出内陆段机票，客人在承担签证和国际段机票定金损失费（含服务费）¥3000元/人+100%的内陆段机票损失费用（团队机票不允许退票）外，还需要承担团费10%/人的违约金；个别特殊目的地或相关产品需另议，如邮轮，包机等产品（补充约定填充在第6条款）
3. 若机票已出，客人取消出团，须收取客人（含服务费）¥1200元签证费+全程机票100%的损失费用（团队机票不允许更改签转退票）外，还要收取团费10%/人的违约金；
4. 我社保留因航空公司机位调整、签证、汇率、燃油附加费上涨及不可抗力等原因推迟或调整行程及出发日期的权利，同时由于最近航空公司涨税比较频繁，我社有权凭借航空公司的涨税通知收取税收差价；
5. 如持非中华人民共和国护照的客人在国内参团往返，请务必自行确认是否免签及跟团出境后团队返回时能再次入中国境内；如因客人原因不能出入境的，损失由客人自理；
6. 个别特殊产品取消约定：
1. 请您务必在签证截止日前递交签证材料，签证材料送进使馆后，如遇拒签，客人只需承担签证费用，团费我社全款退还（自备签以及个人旅游签证不包含在内）；另，如果因为客人提供虚假签证材料，或不及时提供签证材料而导致拒签，我社则需收取签证费（含服务费）¥1200元/人；
2. 如果客人已获签证后，其自行取消行程（包括因与其结伴同行的家人或朋友被拒签而取消），客人须承担已实际产生的费用，即签证费+国际段机票定金损失（含服务费）¥3000元/人+团费10%/人的违约金；如果送签后已出内陆段机票，客人在承担签证和国际段机票定金损失费（含服务费）¥3000元/人+100%的内陆段机票损失费用（团队机票不允许退票）外，还需要承担团费10%/人的违约金；个别特殊目的地或相关产品需另议，如邮轮，包机等产品（补充约定填充在第6条款）
3. 若机票已出，客人取消出团，须收取客人（含服务费）¥1200元签证费+全程机票100%的损失费用（团队机票不允许更改签转退票）外，还要收取团费10%/人的违约金；
4. 我社保留因航空公司机位调整、签证、汇率、燃油附加费上涨及不可抗力等原因推迟或调整行程及出发日期的权利，同时由于最近航空公司涨税比较频繁，我社有权凭借航空公司的涨税通知收取税收差价；
5. 如持非中华人民共和国护照的客人在国内参团往返，请务必自行确认是否免签及跟团出境后团队返回时能再次入中国境内；如因客人原因不能出入境的，损失由客人自理；
6. 个别特殊产品取消约定：
预订须知
预订须知
敬请索取最新行程！
电话：029-86698615、400-608-9988转8018
微信号：339068539、cct0916
电话：029-86698615、400-608-9988转8018
微信号：339068539、cct0916
出行须知
参团预定提示（补充约定）
一． 酒店星级与餐食标准
1. 美洲不同的国家有不同的酒店星级评判标准，大部分酒店没有星级的挂牌，但是这类酒店都具备等同于行程中指定同级或同系列酒店的设施标准和接待能力；
2. 正餐以中式餐食为主（桌餐标准为十人一桌为六菜一汤、八人一桌为五菜一汤或中式自助餐）
3. 北美酒店早餐厅通常只提供面包、咖啡、茶、果汁等，相对其他目的地较为简单；
4. 北美中餐厅在规模和口味上与国内相比有很大的差距，中餐厅规模都比较小，环境不如国内，饭菜口味为了适应当地的饮食习惯都已经比较西化，而且由于当地原材料和调料不够齐全，口味不纯正，故希望游客能够理解；
二． 保险的说明提示
1. 出行前请确保自身身体条件能够完成旅游活动，旅行社建议游客在出行前根据自身实际情况自行额外选择和购买旅行意外伤害保险或旅行境外救援保险；
2. 旅游意外伤害险或救援险承保范围不包括以下情况，（1）游客自身带有的慢性疾病；（2）参加保险公司认定的高风险项目如跳伞、滑雪、潜水等；（3）妊娠、流产等保险公司规定的责任免除项目；
3. 我社所上境外旅游意外伤害保险为我社代投保项目，游客所涉及到的任何保险问题请直接与保险公司联系（咨询及救援电话86-10-64105913）
三． 拒签风险的告知
1. 根据美国大使馆新规定，组团社在预约签证面谈时必须向大使馆提供签证费收据号码，由大使馆预约中心决定最终面试的日期和时间，因此随团办理签证的客人，旅游者需预约前向组团社支付签证费（含服务费）用于签证预约。签证费用作为行前实际损失不予退还；
2. 随团办理签证的旅游者，请您务必在签证截止日前递交签证材料，签证材料送进使馆后，如遇拒签或行政复议，未出票的旅游者必须承担签证费（含服务费）损失；若已出票，旅游者需承担签证费和实际机票50%的损失费用；
3. 如持非中华人民共和国护照的客人在国内参团往返，请务必自行确认是否免签及跟团出境后团队返回时能再次入中国境内；如因客人原因不能出入境的，损失由客人自理;
4. 能否顺利获得签证、是否准予出、入境，为有关机关的行政权利。如因游客自身原因或因提供材料存在问题不能及时办理签证而影响行程的，以及被有关机关拒发签证或不准出入境的，相关责任和费用由游客自行承担；
一． 酒店星级与餐食标准
1. 美洲不同的国家有不同的酒店星级评判标准，大部分酒店没有星级的挂牌，但是这类酒店都具备等同于行程中指定同级或同系列酒店的设施标准和接待能力；
2. 正餐以中式餐食为主（桌餐标准为十人一桌为六菜一汤、八人一桌为五菜一汤或中式自助餐）
3. 北美酒店早餐厅通常只提供面包、咖啡、茶、果汁等，相对其他目的地较为简单；
4. 北美中餐厅在规模和口味上与国内相比有很大的差距，中餐厅规模都比较小，环境不如国内，饭菜口味为了适应当地的饮食习惯都已经比较西化，而且由于当地原材料和调料不够齐全，口味不纯正，故希望游客能够理解；
二． 保险的说明提示
1. 出行前请确保自身身体条件能够完成旅游活动，旅行社建议游客在出行前根据自身实际情况自行额外选择和购买旅行意外伤害保险或旅行境外救援保险；
2. 旅游意外伤害险或救援险承保范围不包括以下情况，（1）游客自身带有的慢性疾病；（2）参加保险公司认定的高风险项目如跳伞、滑雪、潜水等；（3）妊娠、流产等保险公司规定的责任免除项目；
3. 我社所上境外旅游意外伤害保险为我社代投保项目，游客所涉及到的任何保险问题请直接与保险公司联系（咨询及救援电话86-10-64105913）
三． 拒签风险的告知
1. 根据美国大使馆新规定，组团社在预约签证面谈时必须向大使馆提供签证费收据号码，由大使馆预约中心决定最终面试的日期和时间，因此随团办理签证的客人，旅游者需预约前向组团社支付签证费（含服务费）用于签证预约。签证费用作为行前实际损失不予退还；
2. 随团办理签证的旅游者，请您务必在签证截止日前递交签证材料，签证材料送进使馆后，如遇拒签或行政复议，未出票的旅游者必须承担签证费（含服务费）损失；若已出票，旅游者需承担签证费和实际机票50%的损失费用；
3. 如持非中华人民共和国护照的客人在国内参团往返，请务必自行确认是否免签及跟团出境后团队返回时能再次入中国境内；如因客人原因不能出入境的，损失由客人自理;
4. 能否顺利获得签证、是否准予出、入境，为有关机关的行政权利。如因游客自身原因或因提供材料存在问题不能及时办理签证而影响行程的，以及被有关机关拒发签证或不准出入境的，相关责任和费用由游客自行承担；
出行提示
四． 行程游览的提示
1. 由于团队行程中所有住宿、用车、景点门票等均为旅行社打包整体销售，因此若游客因自身原因未能游览参观的则视为自动放弃，旅行社将无法退费用，请游客谅解；
2. 领队会根据实际情况酌情安排部分景点入内参观；另外，行程中未标注入内参观的景点是不能够入内参观的，均为参观外观；
3. 因不可抗拒的客观原因和非旅行社原因（如天灾、战争、罢工、政府行为等）或航空公司航班延误或取消、使领馆签证延误等特殊情况，我公司有权取消或征得旅游者同意后变更行程，一切超出费用（如在外延期签证费、住、食及交通费、国家航空运价调整等），旅行社有权追加差价；
五． 购物及退税约定
1. 美国各州对商品定价都有严格管理，同一国家内同样商品价格不会有较大价差。但各州之间同样商品会存在差别，且消费税不同，请您仔细做好攻略后谨慎购买。行程内购物场所，不排除某些商品出现略小价差现象，请您自行甄选，旅行社无法承担退换差价的责任；
2. 购物活动参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制购物。如旅游者不参加购物活动的，将根据行程安排的内容进行活动。除本补充确认中的购物场所外，无其他购物店；
3. 如果您此次出行有购物需求，请携带有VISA、MASTER标志的国际信用卡；
4. 游客在本补充协议约定的购物场所购买的商品，非商品质量问题，旅行社不协助退换；
5. 游客自行前往不在本补充协议中的购物场所购买的商品，旅行社不承担任何责任；
6. 仅有在美国德克萨斯州购买的商品（仅部分品牌部分商品有退税服务），且团队在德克萨斯州离境才可享受退税；
7. 购物店
地区 商店类别 时间
西海岸 健康食品店 1小时
海参加工厂 1小时
夏威夷 土特产 1小时
珠宝店 1小时
六． 自费项目说明
1. 自费项目参加与否，
2. 由游客者根据自身需要和个人意愿，自愿自主决定，旅行社全程绝不强制参加自费项目；旅行社不会售卖此表格以外的任何自费项目，如全体客人一致要求参加非推荐自费表内项目，请全团客人签字同意，导游方可安排；如您不参加自费项目，将根据行程安排的内容进行活动。
3. 自费项目表
城市 项目 项目介绍及说明 服务包含 参考价格 确认
洛杉矶 棕榈泉奥特莱斯
（不少于4小时） 驱车前往美西最大的Desert Hills Premium Outlet畅购。 交通费
服务费 美金120/人
15人成行
洛杉矶 环球影城
（不少于4小时） 入园游玩好莱坞环球影城，在领队指引下乘坐电动游览车参观各个好莱坞拍片场景地；根据自身兴趣和身体状况自行体验侏罗纪公园，木乃伊归来，辛普森一家等项目。 交通费
服务费
预定费
门 票 美金195/人
15人成行
洛杉矶 深度市区览
（不少于5小时） TOP1好莱坞星光大道，柯达剧院及中国戏院
TOP2斯台普斯中心
TOP3去盖蒂博物馆
TOP4圣塔莫尼卡
TOP5 第三街步行街 交通费
服务费
午 餐 美金120/人
15人成行
圣地亚哥 墨西哥过境游（不少于3小时） 墨西哥过境游：乘车前往墨西哥第四大城市——【蒂华纳】，墨西哥北边境地区的商贸中心。领略当地公园景色，参观墨西哥市政府，艺术宫，还有墨西哥异国风情酒吧等。 交通费
服务费 美金75/人
15人成行
圣地亚哥 海湾游船 乘坐游船近距离观赏太平洋舰队常年驻札舰艇和各种各样整装待发的巨舰与航空母舰。 服务费
船 票 美金25/人
拉斯维加斯 科罗拉多
大峡谷
（南峡） 科罗拉多大峡谷（南峡）山石多为红色，从谷底到顶部分布着从寒武纪到新生代各个时期的岩层，层次清晰，色调各异，并且含有各个地质年代的代表性生物化石，被称为“活的地质史教科书”。 交通费
服务费
预定费
门 票
晚 餐 美金265/人
15人成行
拉斯维加斯 南峡谷内直升机 参加前提：已经报名南峡项目
乘坐直升机欣赏南峡两岸的风景 预定费
门 票 美金245/人
拉斯维加斯 羚羊彩穴
+
马蹄湾 羚羊彩穴是知名的摄影景点。这里属于纳瓦荷族保护区。我们将由当地的导游人员带领进入峡谷内，经验丰富的导游不仅可详细的介绍峡谷形成的主因，更可让告知何处是拍照的最佳景点。随后前往马蹄湾，科罗拉多河在亚利桑那州境内的一截U形的河道，也是格兰峡谷其中的一段，由于河湾环绕的巨岩形似马蹄，所以称作“马蹄湾”。 交通费
服务费
预定费
门 票
午 餐 美金265/人
15人成行
拉斯维加斯 酒店大道夜游
（不少于2小时） 参观威尼斯人酒店，百乐宫喷泉，火山爆发秀，老城音乐天幕灯光表演等。 交通费
服务费 美金75/人
拉斯维加斯 摩天轮俯瞰夜
HIGH ROLLER 俯瞰赌城夜景的最佳方式，登全世界最高摩天轮。
全程用时30分钟。 预定费
门 票 美金40/人
纽 约 纽约曼哈顿夜游
（不少于2小时） 夜游纽约夜景，第五大道购物，参观车水马龙的纽约时代广场、洛克菲乐广场。 交通费
服务费 美金65/人
（全团）
纽 约 帝国大厦登顶
或
洛克菲勒中心 参加前提：已报名纽约夜游项目
【洛克菲勒中心】直达电梯上到68楼，再转到70层观景台，俯瞰曼哈顿，遥望自由女神和中央公园，领略世界第一大都会的全景。
【帝国大厦】登上在86楼的瞭望台，晴天的时候可远望至100公里，大厦建成后，共有90多部电影选择这里作为取景点，其中包括《金刚》和《西雅图不眠夜》等电影。 交通费
服务费
预定费
门 票 美金30/人
纽 约 世贸登顶 参加前提：已报名纽约夜游项目
新世贸大厦在911事件后开始修建，建在原世贸遗址旁，历经13年完工。目前已有多家企业入驻办公，一号楼共104层，现已对游客开放，你可以乘坐高速景观电梯直达100层观景台，全方位观赏纽约的景致。 交通费
服务费
预定费
门 票 美金55/人
纽约 Woodbury
奥特莱斯
（不少于4小时） 伍德柏瑞奥特莱斯是一处占地非常辽阔的郊区大型商场，总共有221间商店，举凡你所能点出的世界名品，都能在这里找到，绝对是名牌爱好者不可错过的血拼圣地。 交通费
服务费 美金120/人
（全团）
纽 约 大都会艺术博物馆+中央公园+航空母舰博物馆
(不少于4小时) 入馆游览大都会艺术博物馆（不含讲解机）；游览号称纽约“后花园”的中央公园；入内参观航空母舰博物馆 服务费
预订费
门 票 美金165/人
费 城 费城自由塔
（1小时） 费城自由观景台位于费城的市中心地带。上升到 57 层楼的高度,以360 度的视角来尽情探索观看城市。这是费城最高的观景台，高度达到 883 英尺，提供了俯瞰费城的独一无二的视角。 交通费
服务费
预定费
门 票 美金 55/人
华盛顿 博物馆游
（不少于2小时） 华盛顿是博物馆的发祥地，美国国家自然历史博物馆与历史博物馆隶属于史密斯博物馆学会，是世界最大规模的博物馆之一，也是参观人数最多的自然博物馆。 交通费
服务费
门 票
预定费 美金 45/人
华盛顿 国会入内
周日关门
如预约不上
费用可退 美国国会大厦是美国国会所在地，1793年9月18日由华盛顿总统亲自奠基，不仅是美国三权分立的立法机构—众参两院的办公大楼，更是美国民有、民治、民享政权的最高民主象征，彰显了美利坚合众国“合众为一”的立国之本。 服务费
预定费 美金65/人
布法罗 尼亚加拉瀑布
游船+电影 乘坐瀑布游船穿梭于瀑布中，场面宏伟壮观。
（限4月底-10月），瀑布电影为立体世界著名电影区，让您留恋忘返。 服务费
船 票 美金65/人
芝加哥 密歇根游船 乘船沿道芝加哥河进入市区，你不能不赞叹这个现代摩天大楼之乡。与过度拥挤的曼哈顿中城不同，芝加哥整个市中心区域的天际线错落有致，呈现出优美的曲线。芝加哥被世界各国建筑师视为不可不去的“圣地”。 （限4月底-10月） 服务费
预订费
船 票 美金65/人
夏威夷 HONOLUL
大环岛游 前往欧胡岛的北海岸NORTH SHORE的小镇HALEIWA，途经日落海滩SUNSET BEACH，海龟湾TURTLE BAY，最后抵达DOLE菠萝植物园。包含北岸特色FUMIS虾餐。 交通费
餐 费
门 票
预订费
服务费 美金
130/人
火奴鲁鲁之星
游船
赏WAIKIKI
日落
晚餐
舞蹈表演 参加火奴鲁鲁之星客轮，观太平洋日落，
看波利尼西亚草裙舞表演，项目名称：Star Sunset Dinner & Show包含客轮晚餐(蟹腿+牛排)。 交通费
船 票
预订费
服务费 美金
130/人
4. 以上表格内的价格仅为参考价格，受参加人数、出行季节、景点调价、车费调价等因素临时调整，绝大部分自费项目需提前预定，如不达成行人数将自动取消自费活动的安排。请您根据自身需求自愿选择参加推荐项目，如选择不参加推荐项目的客人可按照原计划自由活动，凡在服务中包含“预定费”或“交通费”的选项，您在确认付费后，预订费用产生后将无法退还给您；
1. 由于团队行程中所有住宿、用车、景点门票等均为旅行社打包整体销售，因此若游客因自身原因未能游览参观的则视为自动放弃，旅行社将无法退费用，请游客谅解；
2. 领队会根据实际情况酌情安排部分景点入内参观；另外，行程中未标注入内参观的景点是不能够入内参观的，均为参观外观；
3. 因不可抗拒的客观原因和非旅行社原因（如天灾、战争、罢工、政府行为等）或航空公司航班延误或取消、使领馆签证延误等特殊情况，我公司有权取消或征得旅游者同意后变更行程，一切超出费用（如在外延期签证费、住、食及交通费、国家航空运价调整等），旅行社有权追加差价；
五． 购物及退税约定
1. 美国各州对商品定价都有严格管理，同一国家内同样商品价格不会有较大价差。但各州之间同样商品会存在差别，且消费税不同，请您仔细做好攻略后谨慎购买。行程内购物场所，不排除某些商品出现略小价差现象，请您自行甄选，旅行社无法承担退换差价的责任；
2. 购物活动参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制购物。如旅游者不参加购物活动的，将根据行程安排的内容进行活动。除本补充确认中的购物场所外，无其他购物店；
3. 如果您此次出行有购物需求，请携带有VISA、MASTER标志的国际信用卡；
4. 游客在本补充协议约定的购物场所购买的商品，非商品质量问题，旅行社不协助退换；
5. 游客自行前往不在本补充协议中的购物场所购买的商品，旅行社不承担任何责任；
6. 仅有在美国德克萨斯州购买的商品（仅部分品牌部分商品有退税服务），且团队在德克萨斯州离境才可享受退税；
7. 购物店
地区 商店类别 时间
西海岸 健康食品店 1小时
海参加工厂 1小时
夏威夷 土特产 1小时
珠宝店 1小时
六． 自费项目说明
1. 自费项目参加与否，
2. 由游客者根据自身需要和个人意愿，自愿自主决定，旅行社全程绝不强制参加自费项目；旅行社不会售卖此表格以外的任何自费项目，如全体客人一致要求参加非推荐自费表内项目，请全团客人签字同意，导游方可安排；如您不参加自费项目，将根据行程安排的内容进行活动。
3. 自费项目表
城市 项目 项目介绍及说明 服务包含 参考价格 确认
洛杉矶 棕榈泉奥特莱斯
（不少于4小时） 驱车前往美西最大的Desert Hills Premium Outlet畅购。 交通费
服务费 美金120/人
15人成行
洛杉矶 环球影城
（不少于4小时） 入园游玩好莱坞环球影城，在领队指引下乘坐电动游览车参观各个好莱坞拍片场景地；根据自身兴趣和身体状况自行体验侏罗纪公园，木乃伊归来，辛普森一家等项目。 交通费
服务费
预定费
门 票 美金195/人
15人成行
洛杉矶 深度市区览
（不少于5小时） TOP1好莱坞星光大道，柯达剧院及中国戏院
TOP2斯台普斯中心
TOP3去盖蒂博物馆
TOP4圣塔莫尼卡
TOP5 第三街步行街 交通费
服务费
午 餐 美金120/人
15人成行
圣地亚哥 墨西哥过境游（不少于3小时） 墨西哥过境游：乘车前往墨西哥第四大城市——【蒂华纳】，墨西哥北边境地区的商贸中心。领略当地公园景色，参观墨西哥市政府，艺术宫，还有墨西哥异国风情酒吧等。 交通费
服务费 美金75/人
15人成行
圣地亚哥 海湾游船 乘坐游船近距离观赏太平洋舰队常年驻札舰艇和各种各样整装待发的巨舰与航空母舰。 服务费
船 票 美金25/人
拉斯维加斯 科罗拉多
大峡谷
（南峡） 科罗拉多大峡谷（南峡）山石多为红色，从谷底到顶部分布着从寒武纪到新生代各个时期的岩层，层次清晰，色调各异，并且含有各个地质年代的代表性生物化石，被称为“活的地质史教科书”。 交通费
服务费
预定费
门 票
晚 餐 美金265/人
15人成行
拉斯维加斯 南峡谷内直升机 参加前提：已经报名南峡项目
乘坐直升机欣赏南峡两岸的风景 预定费
门 票 美金245/人
拉斯维加斯 羚羊彩穴
+
马蹄湾 羚羊彩穴是知名的摄影景点。这里属于纳瓦荷族保护区。我们将由当地的导游人员带领进入峡谷内，经验丰富的导游不仅可详细的介绍峡谷形成的主因，更可让告知何处是拍照的最佳景点。随后前往马蹄湾，科罗拉多河在亚利桑那州境内的一截U形的河道，也是格兰峡谷其中的一段，由于河湾环绕的巨岩形似马蹄，所以称作“马蹄湾”。 交通费
服务费
预定费
门 票
午 餐 美金265/人
15人成行
拉斯维加斯 酒店大道夜游
（不少于2小时） 参观威尼斯人酒店，百乐宫喷泉，火山爆发秀，老城音乐天幕灯光表演等。 交通费
服务费 美金75/人
拉斯维加斯 摩天轮俯瞰夜
HIGH ROLLER 俯瞰赌城夜景的最佳方式，登全世界最高摩天轮。
全程用时30分钟。 预定费
门 票 美金40/人
纽 约 纽约曼哈顿夜游
（不少于2小时） 夜游纽约夜景，第五大道购物，参观车水马龙的纽约时代广场、洛克菲乐广场。 交通费
服务费 美金65/人
（全团）
纽 约 帝国大厦登顶
或
洛克菲勒中心 参加前提：已报名纽约夜游项目
【洛克菲勒中心】直达电梯上到68楼，再转到70层观景台，俯瞰曼哈顿，遥望自由女神和中央公园，领略世界第一大都会的全景。
【帝国大厦】登上在86楼的瞭望台，晴天的时候可远望至100公里，大厦建成后，共有90多部电影选择这里作为取景点，其中包括《金刚》和《西雅图不眠夜》等电影。 交通费
服务费
预定费
门 票 美金30/人
纽 约 世贸登顶 参加前提：已报名纽约夜游项目
新世贸大厦在911事件后开始修建，建在原世贸遗址旁，历经13年完工。目前已有多家企业入驻办公，一号楼共104层，现已对游客开放，你可以乘坐高速景观电梯直达100层观景台，全方位观赏纽约的景致。 交通费
服务费
预定费
门 票 美金55/人
纽约 Woodbury
奥特莱斯
（不少于4小时） 伍德柏瑞奥特莱斯是一处占地非常辽阔的郊区大型商场，总共有221间商店，举凡你所能点出的世界名品，都能在这里找到，绝对是名牌爱好者不可错过的血拼圣地。 交通费
服务费 美金120/人
（全团）
纽 约 大都会艺术博物馆+中央公园+航空母舰博物馆
(不少于4小时) 入馆游览大都会艺术博物馆（不含讲解机）；游览号称纽约“后花园”的中央公园；入内参观航空母舰博物馆 服务费
预订费
门 票 美金165/人
费 城 费城自由塔
（1小时） 费城自由观景台位于费城的市中心地带。上升到 57 层楼的高度,以360 度的视角来尽情探索观看城市。这是费城最高的观景台，高度达到 883 英尺，提供了俯瞰费城的独一无二的视角。 交通费
服务费
预定费
门 票 美金 55/人
华盛顿 博物馆游
（不少于2小时） 华盛顿是博物馆的发祥地，美国国家自然历史博物馆与历史博物馆隶属于史密斯博物馆学会，是世界最大规模的博物馆之一，也是参观人数最多的自然博物馆。 交通费
服务费
门 票
预定费 美金 45/人
华盛顿 国会入内
周日关门
如预约不上
费用可退 美国国会大厦是美国国会所在地，1793年9月18日由华盛顿总统亲自奠基，不仅是美国三权分立的立法机构—众参两院的办公大楼，更是美国民有、民治、民享政权的最高民主象征，彰显了美利坚合众国“合众为一”的立国之本。 服务费
预定费 美金65/人
布法罗 尼亚加拉瀑布
游船+电影 乘坐瀑布游船穿梭于瀑布中，场面宏伟壮观。
（限4月底-10月），瀑布电影为立体世界著名电影区，让您留恋忘返。 服务费
船 票 美金65/人
芝加哥 密歇根游船 乘船沿道芝加哥河进入市区，你不能不赞叹这个现代摩天大楼之乡。与过度拥挤的曼哈顿中城不同，芝加哥整个市中心区域的天际线错落有致，呈现出优美的曲线。芝加哥被世界各国建筑师视为不可不去的“圣地”。 （限4月底-10月） 服务费
预订费
船 票 美金65/人
夏威夷 HONOLUL
大环岛游 前往欧胡岛的北海岸NORTH SHORE的小镇HALEIWA，途经日落海滩SUNSET BEACH，海龟湾TURTLE BAY，最后抵达DOLE菠萝植物园。包含北岸特色FUMIS虾餐。 交通费
餐 费
门 票
预订费
服务费 美金
130/人
火奴鲁鲁之星
游船
赏WAIKIKI
日落
晚餐
舞蹈表演 参加火奴鲁鲁之星客轮，观太平洋日落，
看波利尼西亚草裙舞表演，项目名称：Star Sunset Dinner & Show包含客轮晚餐(蟹腿+牛排)。 交通费
船 票
预订费
服务费 美金
130/人
4. 以上表格内的价格仅为参考价格，受参加人数、出行季节、景点调价、车费调价等因素临时调整，绝大部分自费项目需提前预定，如不达成行人数将自动取消自费活动的安排。请您根据自身需求自愿选择参加推荐项目，如选择不参加推荐项目的客人可按照原计划自由活动，凡在服务中包含“预定费”或“交通费”的选项，您在确认付费后，预订费用产生后将无法退还给您；
签约方式
敬请索取最新行程！
电话：029-86698615、400-608-9988转8018
微信号：339068539、cct0916
电话：029-86698615、400-608-9988转8018
微信号：339068539、cct0916
退改政策
1、旅游者违约
旅游者在行程开始前30日以内提出解除合同的，扣除必要的费用之外需按以下标准支付违约金：
行程开始前 29 日至 15 日，支付旅游费用总额的 5%的违约金；
行程开始前 14 日至 7 日，支付旅游费用总额的 20%的违约金；
行程开始前 6 日至 4 日，支付旅游费用总额的 50%的违约金；
行程开始前 3 日至 1 日，支付旅游费用总额的 60%的违约金；
行程开始当日，支付旅游费用总额的 70%的违约金。
如按上述比例扣除的必要的费用低于实际发生的费用，旅游者按实际发生的费用支付，但最高额不应当超过旅游费用总额。
2、旅行社违约
旅行社在行程开始前 30 日以内提出解除合同的，或者旅游者在行程开始前 30 日以内收到旅行社不能成团通知，不同意转团、延期出行和改签线路解除合同的，旅行社向旅游者退还已收取的全部旅游费用（扣除签证／签注等费用），并按下列标准向旅游者支付违约金：
行程开始前30日至15日，支付旅游费用总额2%的违约金；
行程开始前 14 日至 7 日，支付旅游费用总额 5%的违约金；
行程开始前 6 日至 4 日，支付旅游费用总额 10%的违约金；
行程开始前 3 日至 1 日，支付旅游费用总额 15%的违约金；
行程开始当日，支付旅游费用总额 20%的违约金
旅游者在行程开始前30日以内提出解除合同的，扣除必要的费用之外需按以下标准支付违约金：
行程开始前 29 日至 15 日，支付旅游费用总额的 5%的违约金；
行程开始前 14 日至 7 日，支付旅游费用总额的 20%的违约金；
行程开始前 6 日至 4 日，支付旅游费用总额的 50%的违约金；
行程开始前 3 日至 1 日，支付旅游费用总额的 60%的违约金；
行程开始当日，支付旅游费用总额的 70%的违约金。
如按上述比例扣除的必要的费用低于实际发生的费用，旅游者按实际发生的费用支付，但最高额不应当超过旅游费用总额。
2、旅行社违约
旅行社在行程开始前 30 日以内提出解除合同的，或者旅游者在行程开始前 30 日以内收到旅行社不能成团通知，不同意转团、延期出行和改签线路解除合同的，旅行社向旅游者退还已收取的全部旅游费用（扣除签证／签注等费用），并按下列标准向旅游者支付违约金：
行程开始前30日至15日，支付旅游费用总额2%的违约金；
行程开始前 14 日至 7 日，支付旅游费用总额 5%的违约金；
行程开始前 6 日至 4 日，支付旅游费用总额 10%的违约金；
行程开始前 3 日至 1 日，支付旅游费用总额 15%的违约金；
行程开始当日，支付旅游费用总额 20%的违约金